Jozef Baran
Jozef Baran
Jozef Baran
Jozef Baran
Józef lernte ich
in Krynica Zdrój kennen. Wir machten einen langen
Spaziergang durch den Park und unterhielten uns über die
polnische Literatur.
Auf der Rückfahrt kamen wir in einen endlosen Stau und machten deshalb kurz vor Krakau bei seiner Tochter Halt, die mit einem Niederländer verheiratet ist. In ihrem Bücherschrank hat Jósef sein "Gesamtwerk" eingestellt. So ungefähr einen Meter Bücher - auch Übersetzungen ins Spanische. Er verschwand immer mal hinter der Ecke und kam mit einem neuen Exemplar an, welches er mir zeigte.
Nunja, die Gespräche: Ein Niederländer, eine Germanistin (seine Tochter) und ein Deutscher - wie unterhalten die sich wohl?
Jósef hatte an diesem Abend wenig zu sagen...
Auf der Rückfahrt kamen wir in einen endlosen Stau und machten deshalb kurz vor Krakau bei seiner Tochter Halt, die mit einem Niederländer verheiratet ist. In ihrem Bücherschrank hat Jósef sein "Gesamtwerk" eingestellt. So ungefähr einen Meter Bücher - auch Übersetzungen ins Spanische. Er verschwand immer mal hinter der Ecke und kam mit einem neuen Exemplar an, welches er mir zeigte.
Nunja, die Gespräche: Ein Niederländer, eine Germanistin (seine Tochter) und ein Deutscher - wie unterhalten die sich wohl?
Jósef hatte an diesem Abend wenig zu sagen...